by.n.a.m.i
Hai minna san ...........
siapa yg tidak mengenal lagu dream apalagi di kalagan wibu dan lagu ini adalah lagu favorit bagi mimim oleh sebab itu mimim membuat blog tentang lagu dream lirik dan terjemahan indonesia maka terimalah lirik dan terjemahan ini.............
semoga suka. .- _ -
Shimizu Shota - Dream "OST Ending Nazo no Tenkosei" Terjemahan Bahasa Indonesia
Kimi ga iru nara donna yume mo
Kanau youna ki ga shiteru yo
Kimi ga iru kara akiramenai
Arigatou kimi ni aete yokatta
Seperti apapun mimpi mu itu
Akan terwujud asalkan kau menjaganya
Karena kamu disana, jangan menyerah
Terima kasih, aku senang bertemu denganmu
Hitori bocchi Lonely
Ano koro no koto omoidashite
Doushiyou mo nai kurai
Sabishikute setsunakute
Teringat dihari yang sunyi itu
Disaat aku tidak punya pilihan
Tak bias kutahan
Rasa sedih dan kesepian
Atarimae no nichijou ga
Tada tan tan to nagarete itta
Fly… Fly… dokoka tooku
Sonna koto bakari kangaeteta
Namun terasa biasa saja
Terbang..terbang.. sejauh aku ingin pergi
Mengapa ku berpikir hal yang seperti itu
Soshite kimi to deai
Umareta no wa chiisana negai
Kono hito to motto issho ni itai
Kono hito to zutto waratte itai
Kemudian aku bertemu denganmu
Dengan harapan kecil yang kumiliki
Aku ingin selalu bersama orang ini
Aku ingin selalu tertawa Bersama orang ini
Mamoritai sou omotta
Umarete hajimete tsuyoku nareta
Fly… Fly… dokoka tooku
Sonna koto kangaenaku natta
Kurasa aku ingin melindungimu
Untuk pertama kalinya aku ingin lebih kuat
Terbang..terbang.. sejauh aku ingin pergi
Sampai tak memikirkan hal lain lagi
Donna ni BORO BORO ni nattemo ii
Tada kimi to issho ni ikite itai
Kimi no egao wo miru sono tame ni
Boku wa utau yo
Tak perduli betapa lusuhnya pun itu
Tapi tetap saja ku ingin bersamamu
Demi melihat dan membuat kamu tersenyum
Aku akan terus bernyanyi
Kimi ga iru nara donna yume mo
Kanau youna ki ga shiteru yo
Kimi ga iru kara akiramenai
Arigatou kimi ni aete yokatta
Seperti apapun mimpi mu itu
Akan terwujud asalkan kau menjaganya
Karena kamu disana, jangan menyerah
Terima kasih, aku senang bertemu denganmu
Kimi ga iru nara
Kimi ga iru kara
Karena kamu disana
Dan kamu disini
Motto tsuyoku Tell you
Toki ni wa kimi wo kizutsukete
Mune ni komi ageru nanika ga
Namida ni kawatte yuku
Aku ingin lebih kuat untuk memberitahumu
Bahwa terkadang aku menyakitimu
Dan sesuatu dalam hatimu
Dimana kamu ingin menangis
Shounen ga otona ni naru
Tsubomi datta hana ga saki hajimeru
Sou sa, aruite yukou
Kimi to nara nani mo kowakunai yo
Tapi anak laki-laki tumbuh dewasa
Kuncup bunga bermekaran
Jadi ayo kita jalani jika kamu mau
Tanpa takut apapun
Dareka ni baka ni saretatte ii
Tada kimi no tame ni yume wo kanaetai
Nando machigattemo tsumazuitemo
Boku wa utau yo
Aku tertipu oleh seseorang
Tapi aku hanya ingin mimpiku terwujud hanya untukmu
Bahkan jika aku tersandung berkali-kali melakukan kesalahan
Aku hanya akan bernyanyi
Kimi ga iru nara donna yume mo
Kanau youna ki ga shiteru yo
Kimi ga iru kara akiramenai
Arigatou kimi ni aete yokatta
Seperti apapun mimpi mu itu
Akan terwujud asalkan kau menjaganya
Karena kamu disana, jangan menyerah
Terima kasih, aku senang bertemu denganmu
Kimi ga iru nara
Kimi ga iru kara
Karena kamu disana
Dan kamu disini
Donna ni BORO BORO ni nattemo ii
Tada kimi to issho ni ikite itai
Yume ga kanau sono hi ga kuru made
Boku wa utau yo
Tak perduli betapa lusuhnya pun itu
Tapi tetap saja ku ingin bersamamu
Sampai hari itu sampai impian kita terwujud
Aku akan bernyanyi
Kimi no soba de…
Berada disampingmu
Kimi ga iru nara donna yume mo
Kanau youna ki ga shiteru yo
Kimi ga iru kara akiramenai
Arigatou kimi ni aete yokatta
Seperti apapun mimpi mu itu
Akan terwujud asalkan kau menjaganya
Karena kamu disana, jangan menyerah
Terima kasih, aku senang bertemu denganmu
Kimi ga iru nara donna yume mo
Kanau youna ki ga shiteru yo
Kimi ga iru kara akiramenai
Arigatou kimi ni aete yokatta
Seperti apapun mimpi mu itu
Akan terwujud asalkan kau menjaganya
Karena kamu disana, jangan menyerah
Terima kasih, aku senang bertemu denganmu
Arigatou boku ni deatte kurete
Terima kasih sudah bertemu denganku
thanks to reading my blog ........
semoga bermaffaat bagi semua nya ....... dan jangan lupa untuk tonton vidio saya di youtube yaitu
https://www.youtube.com/watch?v=Qjxhb7BR3QE
see you........
